ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 ホーム > 組織で探す > 産業建設部 > 商工観光課 > 外国人向け暮らしの情報

外国人向け暮らしの情報

印刷用ページを表示する 更新日：2026年3月9日更新

本文

特定在留(とくていざいりゅう)カード・特定特別永住者証明書(とくていとくべつえいじゅうしゃしょうめいしょ)などの手続き(てつづき)

令和8年6月14日から、在留カードまたは特別永住者証明書とマイナンバーカードが一体化した「特定在留カード」および「特定特別永住者証明書」の制度が開始されました。在留カードまたは特別永住者証明書をお持ちの方で希望する方は、地方出入国在留管理局における在留期間更新許可申請等の手続きや、市民課での住居地の届出等と併せて申請することができます。なお、取得は任意です。

申請方法などの詳細については、出入国在留管理庁ホームページをご確認ください。

出入国在留管理庁のホームページ＜外部リンク＞

マイナンバーカードや住民票の取得などについては、下記よりご確認ください。

詳細はこちら

お問い合わせ　市民課　窓口係
電話番号　022-355-6494

ごみの出し方（ごみのだしかた）

塩竈市のごみの分け方と出し方を、かんたんにまとめたリーフレットです

ごみの集積所（しゅうせきじょ）に出せるものと出せないものの分け方、ごみと資源物（しげんぶつ）の分け方、

塩竈市指定（しおがまししてい）のごみ袋（ごみぶくろ）や資源回収箱（しげんかいしゅうばこ）の色などをかんたんにまとめています

ごみの出し方虎の巻（とらのまき）、ごみの収集日（しゅうしゅうび）は、日本語版を見てください

お問い合わせ　環境課　クリーン対策係
電話番号　022-365-3377

災害に備えて（さいがいにそなえて）

災害が発生したときに備えて、避難所（ひなんじょ）の場所（ばしょ）を確認（かくにん）してください

大きな地図（ちず）は、防災ガイドブック（ぼうさいガイドブック）（日本語版）のハザードマップを見てください

防災ガイドブック [PDFファイル／3.92MB]

避難所では、避難者名簿（ひなんしゃめいぼ）に名前を書いてください

避難者の人数（にんずう）を把握（はあく）し、食事（しょくじ）の用意（ようい）などに利用（りよう）するものです

災害の情報（じょうほう）を知らせる携帯電話（けいたいでんわ）のアプリです

外国人向けのアプリ（日本語版）[PDFファイル／389KB]

お問い合わせ　危機管理課　危機管理係
​電話番号　022-355-6491

日本の交通ルール（にほんのこうつうるーる）

日本で安全に暮らすために日本の交通ルールを守りましょう。

日本の交通ルール

お問い合わせ　市民課　市民総務係
​電話番号　022-355-6486

関連リンク

宮城県国際化協会MIA＜外部リンク＞

一般財団法人自治体国際化協会「多言語生活情報」＜外部リンク＞

Adobe Reader＜外部リンク＞

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。（無料）

このページをシェアする ＜外部リンク＞